The rooms, and the rate tonight.

The big room at the front with the mountain in the window, the bath you can see it from, and the best mattress in the building.

• Sleeps 2
• King bed, a cast-iron bath by the window
• The Sugar Loaf and the valley
• No dogs in this room

A quiet double at the back over the garden, beams to duck under, the canal going past below and the towpath walkers waving.

• Sleeps 2
• Double bed, a shower room
• The canal and the towpath
• No dogs in this room

The flexible one: twin for two walkers or a super-king for a couple, with the hill it is named after in the window.

• Sleeps 2
• Twin beds that zip to a super-king
• The Blorenge across the Usk
• No dogs in this room

Ground floor by the boot room with a door straight into the garden, which is why it is the dog room and the one for a sore knee.

• Sleeps 2
• Double bed, a shower room, a dog bed
• The garden, with its own door
• Dogs welcome, £10 a night

Across the yard over the old stables with its own stair: a double, two bunks, a sofa, and room for a dog and a lot of wet kit.

• Sleeps 4
• A double and a pair of bunks
• The yard and the barn
• Dogs welcome, £10 a night

Up the last stair under the roof, a small double, a skylight, and the cheapest bed in the valley with a full breakfast in it.

• Sleeps 2
• A small double under the eaves
• The church tower
• No dogs in this room